1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
sayfalar

2
00:00:11,090 --> 00:00:29,499
[müzik]

3
00:00:37,470 --> 00:01:08,650
[müzik]

4
00:01:10,260 --> 00:01:14,450
sayfalar

5
00:01:12,600 --> 00:01:43,180
sayfalar

6
00:01:14,450 --> 00:01:43,180
[müzik]

7
00:01:47,560 --> 00:02:03,720
[müzik]

8
00:02:00,720 --> 00:02:05,520
tabii ki trendeki kurşun boru

9
00:02:03,720 --> 00:02:08,220
fincan

10
00:02:05,520 --> 00:02:11,099
her iki durumda da suçlu, ölüm cezası

11
00:02:08,220 --> 00:02:13,920
tavsiye edilir ve uygulanır

12
00:02:11,099 --> 00:02:16,860
oldukça zor bir ilk vaka

13
00:02:13,920 --> 00:02:19,860
işte 86 State Vs'den bir tane daha

14
00:02:16,860 --> 00:02:22,800
kurt ve kurt

15
00:02:19,860 --> 00:02:24,540
suçu kabul etmeyi reddettin

16
00:02:22,800 --> 00:02:26,099
İki kardeş büyükannelerini öldürdü

17
00:02:24,540 --> 00:02:27,239
çünkü onu ödünç almalarına izin vermedi

18
00:02:26,099 --> 00:02:29,760
araba

19
00:02:27,239 --> 00:02:31,379
sadece sekiz yıl sonra sağlam bir kariyer

20
00:02:29,760 --> 00:02:33,540
bankta, sanırım yapacaksın

21
00:02:31,379 --> 00:02:35,040
en hızlı onay duruşmasına sahipler

22
00:02:33,540 --> 00:02:37,620
lanetli ülkenin tarihinde

23
00:02:35,040 --> 00:02:40,080
Yüksek Mahkeme John'a teşekkür ediyor. öyle olduğunu biliyorum

24
00:02:37,620 --> 00:02:41,400
bununla çok alakası var, kahretsin, dedim

25
00:02:40,080 --> 00:02:43,140
hakkında yazacağım vali

26
00:02:41,400 --> 00:02:45,660
değilse ölüm yatağımdan gelen görüşler

27
00:02:43,140 --> 00:02:47,099
seni aday göstereyim bu yüzden onun adına çok sevindim

28
00:02:45,660 --> 00:02:49,440
boğaz

29
00:02:47,099 --> 00:02:50,819
talep ettiğiniz Fallon materyallerini değerlendirin

30
00:02:49,440 --> 00:02:52,200
oraya git

31
00:02:50,819 --> 00:02:54,000
Gwen

32
00:02:52,200 --> 00:02:56,720
sizin için herhangi bir odada ve

33
00:02:54,000 --> 00:02:56,720
boğaz valisi

34
00:02:57,180 --> 00:03:01,140
birisi sana onun var olduğunu mu söyledi?

35
00:02:59,220 --> 00:03:03,360
ofisimdeki memurlar için kıyafet kuralları

36
00:03:01,140 --> 00:03:05,400
Ben çalıştığım memur değilim

37
00:03:03,360 --> 00:03:06,840
kütüphane burada bu şekilde yeniden ortaya çıkıyorsun

38
00:03:05,400 --> 00:03:08,819
bu senin son günün olacak

39
00:03:06,840 --> 00:03:11,599
anlamak

40
00:03:08,819 --> 00:03:11,599
evet öylesin

41
00:03:12,180 --> 00:03:17,519
Bu vakalar bizi en çok kargaşaya neden oldu

42
00:03:14,940 --> 00:03:20,459
ve son 30 yılın tartışmaları

43
00:03:17,519 --> 00:03:21,780
ödevini yap çünkü var

44
00:03:20,459 --> 00:03:25,200
gerçekleşmesi en muhtemel şeyler

45
00:03:21,780 --> 00:03:27,659
onay duruşmasında teşekkürler John

46
00:03:25,200 --> 00:03:29,670
teşekkür ederim

47
00:03:27,659 --> 00:03:32,760
sanık ayağa kalktı

48
00:03:29,670 --> 00:03:35,580
[alkış]

49
00:03:32,760 --> 00:03:39,360
Bay Mayron liderliğindeki iddia makamı

50
00:03:35,580 --> 00:03:41,459
önceki rekorunu sundu ve

51
00:03:39,360 --> 00:03:43,500
Maksimum cezaya kadar zorlandık

52
00:03:41,459 --> 00:03:45,060
Bu ülke tarafından izin veriliyor, bu doğru

53
00:03:43,500 --> 00:03:48,840
sayın yargıç

54
00:03:45,060 --> 00:03:51,540
Bay Mayron'un isteği üzerine Ve bu

55
00:03:48,840 --> 00:03:53,700
Paul Michael Ramirez tarafından yargılanıyorsun

56
00:03:51,540 --> 00:03:55,260
Willi'yi soyup öldürmekten

57
00:03:53,700 --> 00:03:56,760
Bunton

58
00:03:55,260 --> 00:03:59,840
ömür boyu hapis cezasına

59
00:03:56,760 --> 00:03:59,840
şartlı tahliye olasılığı

60
00:04:09,019 --> 00:04:14,360
birisi ona bunun uzun bir zaman olduğunu söylemeli

61
00:04:11,220 --> 00:04:14,360
bunun için hat

62
00:04:19,440 --> 00:04:24,180
Senden özellikle af diledim

63
00:04:21,900 --> 00:04:26,460
Müşterilerimin zor yetiştirilme tarzına dayanarak

64
00:04:24,180 --> 00:04:28,130
Müşteriniz silahsız bir mağazayı öldürdü

65
00:04:26,460 --> 00:04:29,460
Sahibi 65$'a

66
00:04:28,130 --> 00:04:31,259
[müzik]

67
00:04:29,460 --> 00:04:33,180
o sokakta büyüyen bir çocuk

68
00:04:31,259 --> 00:04:34,680
senin şampiyon olmanı isteyen ebeveynlerin olmadan

69
00:04:33,180 --> 00:04:36,180
olmayanların nedeni

70
00:04:34,680 --> 00:04:37,680
Willi'de iki çocukla başla

71
00:04:36,180 --> 00:04:39,120
Buttons'ın beklediği ev

72
00:04:37,680 --> 00:04:40,919
babalarının dükkanından eve dönmesi

73
00:04:39,120 --> 00:04:45,440
geçen temmuzdan bu yana

74
00:04:40,919 --> 00:04:45,440
bu adalet Teresa, politika değil

75
00:04:45,720 --> 00:04:49,440
Cuma ve gün öğle yemeğini onayladım

76
00:04:48,000 --> 00:04:51,060
Lewellen tebrik etmek için aradı

77
00:04:49,440 --> 00:04:52,979
ve seni göreceğini

78
00:04:51,060 --> 00:04:55,259
yargıç polen resepsiyonu sana ihtiyacım var

79
00:04:52,979 --> 00:04:57,600
Bunu imzala ve Tom senin hakkında aradı

80
00:04:55,259 --> 00:04:59,520
Pazartesi günü toplantı yaptılar ve geldiler

81
00:04:57,600 --> 00:05:02,780
güzel, yani onları ödünç alabilirsin

82
00:04:59,520 --> 00:05:02,780
ne zaman istersen teşekkürler

83
00:05:04,860 --> 00:05:09,000
erkek arkadaş

84
00:05:06,660 --> 00:05:10,680
hayır bu eski bir resim

85
00:05:09,000 --> 00:05:13,080
ucuz i serisinden bir tanesi daha

86
00:05:10,680 --> 00:05:14,820
yaşadığım anlamsız fiziksel karşılaşmalar

87
00:05:13,080 --> 00:05:17,600
Sanırım üçüncü yıl kanunu her şeyi değiştirmedi

88
00:05:14,820 --> 00:05:17,600
çok fazla ha

89
00:05:17,759 --> 00:05:22,919
sayın yargıç

90
00:05:20,160 --> 00:05:25,440
Majesteleri onların emrini bekliyor

91
00:05:22,919 --> 00:05:27,720
Redmond kolları, anlıyor musun üzgünüm Tony

92
00:05:25,440 --> 00:05:30,180
Curtis benim bildiğim emri imzalamazdı

93
00:05:27,720 --> 00:05:32,160
Ancak yapamayacağımı da biliyorum

94
00:05:30,180 --> 00:05:34,020
olmadan tedbir kararı veremeyeceğim bir ton

95
00:05:32,160 --> 00:05:36,060
Geçen sefer neredeyse polis emri çıkarıyordu

96
00:05:34,020 --> 00:05:37,199
beni bir şekilde dokunamayacağın bir bara

97
00:05:36,060 --> 00:05:38,820
şimdi sen

98
00:05:37,199 --> 00:05:40,259
ayrıca biz Raymond Arms'ız

99
00:05:38,820 --> 00:05:41,940
hakkında konuşmak

100
00:05:40,259 --> 00:05:44,639
kutuda lanet bir çatlak var ve anladım

101
00:05:41,940 --> 00:05:46,259
orada yaşayan çocuklar

102
00:05:44,639 --> 00:05:48,900
bundan eminsin

103
00:05:46,259 --> 00:05:50,639
Tura çıkmak istiyorsun

104
00:05:48,900 --> 00:05:52,680
biliyorsun bunu yapmayı bile kabul ettim

105
00:05:50,639 --> 00:05:54,360
Bu bir gecede olmaz, yapmam gerekirdi

106
00:05:52,680 --> 00:05:56,000
uygun tedbir formunu isteyin

107
00:05:54,360 --> 00:05:59,419
bir şey al

108
00:05:56,000 --> 00:05:59,419
iki hafta

109
00:06:13,020 --> 00:06:18,979
Bunu alacağımı bilmeni isterim

110
00:06:15,960 --> 00:06:18,979
bu sefer öğle yemeğinde sen

111
00:06:19,139 --> 00:06:21,919
söz veriyorum

112
00:06:24,870 --> 00:06:41,980
[müzik]

113
00:06:43,800 --> 00:06:46,220
teşekkür ederim

114
00:06:55,780 --> 00:07:15,549
[müzik]

115
00:07:16,259 --> 00:07:19,259
sayfalar

116
00:07:20,170 --> 00:07:53,560
[müzik]

117
00:08:03,479 --> 00:08:06,860
bunu gerçekten beğendin mi

118
00:08:15,919 --> 00:08:23,400
Gwen Mike, bize bir içki ısmarlayacağım

119
00:08:19,259 --> 00:08:25,259
tebrikler vay be, göreceğiz

120
00:08:23,400 --> 00:08:29,300
karım Sheila ile tanıştın

121
00:08:25,259 --> 00:08:29,300
hayır, onun Sheila olduğunu sanmıyorum

122
00:08:32,580 --> 00:08:35,700
[müzik]

123
00:08:38,360 --> 00:08:43,219
teşekkür ederim

124
00:08:40,380 --> 00:08:43,219
koşucu

125
00:08:44,820 --> 00:08:49,860
yani hayal kırıklığına uğramış görünüyorsun

126
00:08:46,680 --> 00:08:51,480
Alan'ı arıyorum, istekli olurum

127
00:08:49,860 --> 00:08:54,480
rol yapmak

128
00:08:51,480 --> 00:08:56,160
incelik hiçbir zaman senin gücün olmadı

129
00:08:54,480 --> 00:09:00,720
Demek istediğim, seni alıp götürmeye yönelik açık girişimlerim

130
00:08:56,160 --> 00:09:03,720
yatak, bu Rumor Mill videosunun bir parçası

131
00:09:00,720 --> 00:09:03,720
sansasyonel

132
00:09:08,820 --> 00:09:12,129
[müzik]

133
00:09:21,380 --> 00:09:27,260
artık umurumda değil

134
00:09:23,600 --> 00:09:27,260
umrumda değil

135
00:09:37,100 --> 00:09:41,100
bu yüzden benden bir şey söylememi istediler

136
00:09:39,180 --> 00:09:43,560
devletle olan deneyimim açısından güzel

137
00:09:41,100 --> 00:09:45,120
son 30 yıldır tezgah

138
00:09:43,560 --> 00:09:47,480
aklıma bir şey gelirse hemen yaparım

139
00:09:45,120 --> 00:09:47,480
bana haber ver

140
00:09:47,880 --> 00:09:52,980
umarım önümüzdeki 30 yıl boyunca oynanır

141
00:09:50,399 --> 00:09:56,540
bir sonraki durumumuz için eşit derecede ödüllendirici olacak

142
00:09:52,980 --> 00:09:56,540
Yargıç Gwen Warwick

143
00:09:58,920 --> 00:10:10,960
en iyisi

144
00:10:00,120 --> 00:10:10,960
[alkış]

145
00:10:13,890 --> 00:10:16,990
[müzik]

146
00:10:19,100 --> 00:10:24,789
[müzik]

147
00:10:28,440 --> 00:10:37,700
[müzik]

148
00:10:35,040 --> 00:10:37,700
teşekkür ederim

149
00:10:39,060 --> 00:10:44,720
öğleden sonra John

150
00:10:41,300 --> 00:10:44,720
merhaba nate

151
00:10:48,720 --> 00:10:54,000
Yasanın revizyonuna ihtiyacım var, cilt 90, sekiz numara

152
00:10:51,000 --> 00:10:56,160
beş numaraya kadar, haklı ol

153
00:10:54,000 --> 00:10:58,880
geri

154
00:10:56,160 --> 00:10:58,880
varış yerleri

155
00:11:16,920 --> 00:11:20,519
ancak bir buçuk metrelik bir adam için güçlü sözler

156
00:11:18,839 --> 00:11:22,380
uzun boylu onun benim favorim olduğunu düşünmüyor musun

157
00:11:20,519 --> 00:11:24,600
Katolik kambur

158
00:11:22,380 --> 00:11:28,500
Bay Pope'un hayranısınız

159
00:11:24,600 --> 00:11:28,500
üniversite tezi gerçekten

160
00:11:30,060 --> 00:11:32,360
öyle

161
00:11:32,760 --> 00:11:35,240
işte buradasın

162
00:11:40,160 --> 00:11:44,220
Bunu kesinlikle kontrol etmek istemezsiniz.

163
00:11:42,420 --> 00:11:47,300
iyi

164
00:11:44,220 --> 00:11:47,300
Keşke zamanım olsaydı

165
00:11:59,820 --> 00:12:02,660
Konu

166
00:12:06,660 --> 00:12:09,560
Konu

167
00:12:38,750 --> 00:12:43,910
[müzik]

168
00:13:10,440 --> 00:13:13,339
teşekkür ederim

169
00:13:30,300 --> 00:13:33,079
teşekkür ederim

170
00:13:38,760 --> 00:13:41,839
merhaba merhaba

171
00:13:50,459 --> 00:13:54,240
teşekkür ederim

172
00:13:52,380 --> 00:13:57,240
hukuk dergilerine biraz baktıklarını

173
00:13:54,240 --> 00:13:59,940
biraz kuru

174
00:13:57,240 --> 00:14:02,040
sen bir avukatsın, bir bölge yargıcısın

175
00:13:59,940 --> 00:14:03,959
Gerçekten mahkeme

176
00:14:02,040 --> 00:14:06,540
şaşırdın

177
00:14:03,959 --> 00:14:08,220
hayır, sadece yargıçların öyle olduğunu varsayıyorum

178
00:14:06,540 --> 00:14:11,399
onlar için araştırma yapan insanlar

179
00:14:08,220 --> 00:14:13,320
evet, bu yaygın bir efsanedir

180
00:14:11,399 --> 00:14:15,860
İlerici politikacılar ve hukuk

181
00:14:13,320 --> 00:14:15,860
Profesörler

182
00:14:18,300 --> 00:14:23,180
iyi

183
00:14:19,800 --> 00:14:23,180
tam da hayal ettiğim gibi

184
00:14:23,339 --> 00:14:27,779
hepimiz Yargıç Wapner'a benzemiyoruz

185
00:14:26,040 --> 00:14:29,820
Buraya gelir mi bilmiyorum

186
00:14:27,779 --> 00:14:32,540
ayrıca

187
00:14:29,820 --> 00:14:32,540
hayır o

188
00:14:36,180 --> 00:14:39,680
tamam işte gidiyorsun

189
00:14:42,060 --> 00:14:45,060
sayfalar

190
00:14:51,980 --> 00:14:57,419
[müzik]

191
00:15:00,380 --> 00:15:17,090
[müzik]

192
00:15:21,980 --> 00:15:36,420
[müzik]

193
00:15:34,620 --> 00:15:39,950
teşekkür ederim

194
00:15:36,420 --> 00:15:39,950
[müzik]

195
00:15:45,320 --> 00:15:49,740
saygıdeğer teğmen

196
00:15:50,040 --> 00:15:54,779
muhtemelen çok daha akıllı olduğunu biliyorsun

197
00:15:51,839 --> 00:15:56,820
ama ben ve ben iyi düşünüyoruz, ikimiz de bu taraftarız

198
00:15:54,779 --> 00:15:58,500
aynı kolluk kuvveti raketi ama

199
00:15:56,820 --> 00:16:01,079
sıkışıp kalmayacak kadar akıllısın

200
00:15:58,500 --> 00:16:02,940
her gün [ __ ] böyle

201
00:16:01,079 --> 00:16:04,860
mahkûmiyet kararı yasağı

202
00:16:02,940 --> 00:16:06,300
sanırım şimdi öyle düşünüyorsun

203
00:16:04,860 --> 00:16:07,740
kafamın üzerinden geçmek doğru çünkü

204
00:16:06,300 --> 00:16:09,480
Polis teşkilatı sayıyı azaltamayacak kadar aptal

205
00:16:07,740 --> 00:16:10,800
Redmond silahları kendi bürokrasisi aracılığıyla

206
00:16:09,480 --> 00:16:12,420
Doomed for Two için olgunlaştı

207
00:16:10,800 --> 00:16:14,760
yıl yapamayan Dedektif Teğmen

208
00:16:12,420 --> 00:16:16,680
İyi hissediyorum. Canfield'da bir tane bile yok

209
00:16:14,760 --> 00:16:19,620
bu mahkûmiyet kararını isteme yetkisi

210
00:16:16,680 --> 00:16:21,060
sizden imzalamanızı çok daha az talep ediyorum

211
00:16:19,620 --> 00:16:22,680
eğer kibrinin olabileceği aklına gelirse

212
00:16:21,060 --> 00:16:25,019
soruşturmayı mahvetti

213
00:16:22,680 --> 00:16:26,940
Canfield'ın hakkında hiçbir şey bilmediği

214
00:16:25,019 --> 00:16:28,199
neden sürekli kafamı karıştırıyorsun

215
00:16:26,940 --> 00:16:30,120
çünkü daha iyi bildiğini düşünüyorsun

216
00:16:28,199 --> 00:16:32,060
Bu senin egonu mu yoksa benimkini mi besliyor bilmiyorum

217
00:16:30,120 --> 00:16:34,380
senin hikayen nedir

218
00:16:32,060 --> 00:16:35,639
ama bir dahaki sefere sözümü kesersen

219
00:16:34,380 --> 00:16:38,279
seni eğiteceğim

220
00:16:35,639 --> 00:16:40,560
hakaret suçlamaları ve bu bir söz

221
00:16:38,279 --> 00:16:44,360
sayın yargıç

222
00:16:40,560 --> 00:16:44,360
bu çok hoş, teşekkürler efendim

223
00:16:48,180 --> 00:16:51,350
[müzik]

224
00:16:54,440 --> 00:16:58,169
[müzik]

225
00:17:00,250 --> 00:17:03,450
[müzik]

226
00:17:16,860 --> 00:17:19,860
sayfalar

227
00:17:20,660 --> 00:17:24,809
[müzik]

228
00:17:28,339 --> 00:17:44,049
[müzik]

229
00:17:53,280 --> 00:17:55,400
teşekkür ederim

230
00:18:14,050 --> 00:18:26,890
[müzik]

231
00:18:29,900 --> 00:18:35,580
[müzik]

232
00:18:32,580 --> 00:18:35,580
sayfalar

233
00:18:35,880 --> 00:18:58,950
[müzik]

234
00:19:13,620 --> 00:19:18,679
içeri girmek istiyorsun

235
00:19:16,080 --> 00:19:18,679
hayır

236
00:19:19,380 --> 00:19:24,799
sana geri dönmek istiyorum

237
00:19:22,200 --> 00:19:24,799
hayır

238
00:19:25,860 --> 00:19:29,480
o zaman burada ne yapıyorsun

239
00:19:32,400 --> 00:19:35,240
bilmiyorum

240
00:19:38,820 --> 00:19:41,419
Hadi

241
00:19:47,780 --> 00:19:52,200
bu yerin çağında

242
00:19:50,100 --> 00:19:53,760
bir eldiven fabrikasıydı

243
00:19:52,200 --> 00:19:56,360
şimdi kiralayabilirlerse mutlular

244
00:19:53,760 --> 00:19:56,360
depolama için dışarı

245
00:19:58,860 --> 00:20:02,660
bu yaklaşım genellikle etkili olduğundan

246
00:20:03,000 --> 00:20:06,900
bu nasıl bir yaklaşım

247
00:20:04,679 --> 00:20:10,100
şarkılarla çalışmak

248
00:20:06,900 --> 00:20:10,100
daha önce hiç şansın oldu mu

249
00:20:12,240 --> 00:20:16,679
Çok karım olduğunu mu sanıyorsun?

250
00:20:14,160 --> 00:20:19,700
beni burada takip et

251
00:20:16,679 --> 00:20:19,700
ilkinden korkuyor

252
00:20:27,840 --> 00:20:31,039
uzun zamandır burada mı yaşıyorsun

253
00:20:33,960 --> 00:20:37,340
burası bir gençlik merkezi evet

254
00:20:37,559 --> 00:20:43,640
burada biraz başım belaya girdi

255
00:20:40,260 --> 00:20:43,640
babam öldükten sonra

256
00:20:45,539 --> 00:20:48,620
Şehir Kolejine gittin mi

257
00:20:51,539 --> 00:20:57,539
belli ki bir yere gitti

258
00:20:54,720 --> 00:21:00,860
çünkü okudum

259
00:20:57,539 --> 00:21:00,860
ben öyle düşünmemiştim

260
00:21:10,620 --> 00:21:14,059
sorgulamayla birlikte

261
00:21:14,160 --> 00:21:19,280
bu ilginç

262
00:21:16,500 --> 00:21:19,280
şüpheli

263
00:21:22,160 --> 00:21:25,760
evet şüpheli

264
00:21:26,700 --> 00:21:29,660
özellikle yaptım

265
00:21:30,539 --> 00:21:33,679
sana bunu getirmeye geldim

266
00:22:09,900 --> 00:22:12,900
sayfalar

267
00:22:54,480 --> 00:22:57,380
teşekkür ederim

268
00:23:02,380 --> 00:23:21,600
[müzik]

269
00:23:18,600 --> 00:23:21,600
sayfalar

270
00:23:21,830 --> 00:23:55,519
[müzik]

271
00:23:57,770 --> 00:24:06,200
[müzik]

272
00:24:03,200 --> 00:24:06,200
teşekkür ederim

273
00:24:06,950 --> 00:24:23,749
[müzik]

274
00:24:25,830 --> 00:24:31,970
[müzik]

275
00:24:32,940 --> 00:24:35,120
sayfalar

276
00:25:04,080 --> 00:25:08,220
erken döndük

277
00:25:06,780 --> 00:25:09,600
Bu harika

278
00:25:08,220 --> 00:25:12,500
Nasıl gitti?

279
00:25:09,600 --> 00:25:12,500
daha iyi olabilirdi

280
00:25:24,960 --> 00:25:29,120
neredeydin gwen

281
00:25:26,520 --> 00:25:29,120
ne

282
00:25:29,520 --> 00:25:35,000
bu gece

283
00:25:31,799 --> 00:25:35,000
ah, ben kütüphaneydim

284
00:25:38,580 --> 00:25:43,760
iyi

285
00:25:41,039 --> 00:25:43,760
ben mağlup oldum

286
00:25:45,299 --> 00:25:48,299
sayfalar

287
00:26:03,120 --> 00:26:07,799
bunlar seni Tony'den almaya geldi

288
00:26:05,340 --> 00:26:09,900
Canfield bu konuda üzgün olduğunu söyledi

289
00:26:07,799 --> 00:26:11,760
Teğmen Cardis'i havaya uçurmak

290
00:26:09,900 --> 00:26:12,779
yani bu çok tatlıydı

291
00:26:11,760 --> 00:26:14,279
ah

292
00:26:12,779 --> 00:26:16,020
ve adam üniversiteden aradı

293
00:26:14,279 --> 00:26:18,080
Michigan senin hakkında bir makale bulduğunu söyledi

294
00:26:16,020 --> 00:26:22,460
istemek

295
00:26:18,080 --> 00:26:22,460
Sayıları bilmiyorum

296
00:26:36,200 --> 00:26:39,200
teşekkür ederim

297
00:26:51,659 --> 00:26:58,140
kaçırdın, kütüphanede

298
00:26:55,860 --> 00:27:00,659
kütüphane

299
00:26:58,140 --> 00:27:03,860
Dinle, onun telefonunu kullanmam gerekiyor

300
00:27:00,659 --> 00:27:03,860
devam et teşekkürler

301
00:27:39,659 --> 00:27:48,980
bir

302
00:27:40,150 --> 00:27:48,980
[müzik]

303
00:27:57,300 --> 00:28:00,470
[müzik]

304
00:28:08,159 --> 00:28:13,200
Merhaba

305
00:28:10,320 --> 00:28:14,700
merhaba dinle

306
00:28:13,200 --> 00:28:16,500
yeni geldim

307
00:28:14,700 --> 00:28:17,520
sana en son burada ne olduğunu anlatayım

308
00:28:16,500 --> 00:28:19,200
gece

309
00:28:17,520 --> 00:28:22,140
bu olmamalıydı

310
00:28:19,200 --> 00:28:23,640
birbirimizi tanımıyoruz

311
00:28:22,140 --> 00:28:25,860
seni tanımıyorum

312
00:28:23,640 --> 00:28:27,240
senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum

313
00:28:25,860 --> 00:28:28,620
sanırım

314
00:28:27,240 --> 00:28:30,299
kaç yaşındasın

315
00:28:28,620 --> 00:28:32,220
beni tanımıyorsun onun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun

316
00:28:30,299 --> 00:28:34,740
evli olduğumu biliyor muydun

317
00:28:32,220 --> 00:28:36,179
bak bir daha olmayacak

318
00:28:34,740 --> 00:28:39,559
hepsi bu

319
00:28:36,179 --> 00:28:39,559
Sadece bunu açıklığa kavuşturmak istedim

320
00:28:40,380 --> 00:28:44,520
benim biram

321
00:28:41,640 --> 00:28:45,960
beni duydun mu

322
00:28:44,520 --> 00:28:48,260
evet birlikte uyumayacağız

323
00:28:45,960 --> 00:28:48,260
daha fazla

324
00:28:48,960 --> 00:28:51,740
bu doğru

325
00:28:52,140 --> 00:28:55,220
bir bira ister misin

326
00:28:56,039 --> 00:28:58,460
hayır

327
00:29:15,480 --> 00:29:18,679
neredeydin

328
00:29:20,159 --> 00:29:23,520
İhtiyacın olan biraz havayı aldım

329
00:29:22,380 --> 00:29:26,279
asansör

330
00:29:23,520 --> 00:29:29,299
Yürüyeceğimi sanmıyorum, hadi, içeri gel

331
00:29:26,279 --> 00:29:29,299
Yağmur yağacak

332
00:30:04,620 --> 00:30:07,799
Merhaba

333
00:30:05,700 --> 00:30:10,559
Bayan Warwick, kapıdan çıkın

334
00:30:07,799 --> 00:30:12,000
Bay Mayron sizi görmeye geldi

335
00:30:10,559 --> 00:30:14,840
ah elbette

336
00:30:12,000 --> 00:30:14,840
onları geri gönder

337
00:30:20,100 --> 00:30:24,140
Hey Charles, neler oluyor?

338
00:30:25,080 --> 00:30:30,059
bu şekilde uğradığın için üzgünüm

339
00:30:28,559 --> 00:30:33,360
ofise geri döndüğümde

340
00:30:30,059 --> 00:30:35,700
ve seni görmek istedim

341
00:30:33,360 --> 00:30:36,720
ah sana vermeyi unutup durduğumda

342
00:30:35,700 --> 00:30:39,440
bu

343
00:30:36,720 --> 00:30:42,799
ve bu mutlu

344
00:30:39,440 --> 00:30:42,799
içeri ne giriyor

345
00:30:48,500 --> 00:30:52,100
aday gösterilmenin onuru

346
00:30:53,880 --> 00:30:59,820
ah charles, bu harika, evet

347
00:30:57,120 --> 00:31:01,380
çok tatlıydı teşekkür ederim, gurur duydum

348
00:30:59,820 --> 00:31:04,880
Gwen'den

349
00:31:01,380 --> 00:31:04,880
Benim için harika

350
00:31:07,620 --> 00:31:10,580
şimdi beni dinle

351
00:31:11,039 --> 00:31:16,140
Biliyorum burası benim yerim değil

352
00:31:13,620 --> 00:31:18,659
ama son zamanlarda

353
00:31:16,140 --> 00:31:21,260
senin hakkında çok düşündüm

354
00:31:18,659 --> 00:31:21,260
burada

355
00:31:21,539 --> 00:31:24,679
bütün bu geceler

356
00:31:30,120 --> 00:31:32,539
Merhaba

357
00:31:35,700 --> 00:31:39,240
ama bir

358
00:31:37,380 --> 00:31:41,600
Değişmene yardımcı olmak için geç saatlere kadar çalışıyorum

359
00:31:39,240 --> 00:31:41,600
aklın

360
00:32:02,520 --> 00:32:05,520
sayfalar

361
00:32:11,460 --> 00:32:15,799
Charles arkasında bir şey bıraktı

362
00:32:22,500 --> 00:32:25,940
bunu düşürdü mü ha

363
00:32:26,640 --> 00:32:29,179
ben

364
00:32:29,760 --> 00:32:35,399
neden almıyorsun?

365
00:32:31,980 --> 00:32:40,820
hımm sadece al

366
00:32:35,399 --> 00:32:40,820
devam et ve çekici al ha

367
00:32:54,059 --> 00:33:00,059
bu senin [ __ ] Quinn'in ve sen

368
00:32:57,000 --> 00:33:01,679
[ __ ] o bizim evimizde ha

369
00:33:00,059 --> 00:33:03,779
bir dakika bekle

370
00:33:01,679 --> 00:33:06,679
bir saniyeliğine buraya gel

371
00:33:03,779 --> 00:33:06,679
nereye gidiyorsun

372
00:33:09,200 --> 00:33:15,000
hey hadi ama hiçbir yere gitmiyorsun

373
00:33:12,440 --> 00:33:18,080
bana bak

374
00:33:15,000 --> 00:33:18,080
Bırak gideyim

375
00:33:18,179 --> 00:33:26,299
hiç tamam tamam hey hey demedin mi

376
00:33:21,019 --> 00:33:26,299
beni bırakma, duydun beni

377
00:33:31,440 --> 00:33:36,980
şimdi git, yemin ederim ki

378
00:33:33,840 --> 00:33:36,980
seni mahvedeceğim

379
00:33:51,860 --> 00:33:54,860
teşekkür ederim

380
00:34:05,410 --> 00:34:08,489
[müzik]

381
00:34:16,859 --> 00:34:19,820
Evet YouTube

382
00:34:20,239 --> 00:34:27,829
[müzik]

383
00:34:53,489 --> 00:34:56,649
[müzik]

384
00:35:02,460 --> 00:35:04,580
teşekkür ederim

385
00:35:04,760 --> 00:35:11,040
üzgünüm

386
00:35:07,619 --> 00:35:14,660
bu sana çok saçma geliyor olmalı

387
00:35:11,040 --> 00:35:14,660
Buraya neden geldiğimi bile bilmiyorum

388
00:35:18,480 --> 00:35:22,040
Bence sana zarar vermeye çalışabilir

389
00:35:42,240 --> 00:35:48,440
[müzik]

390
00:35:45,060 --> 00:35:48,440
bir nevi buna benzer

391
00:35:51,480 --> 00:35:54,619
yeni bitirdiğimi

392
00:35:58,380 --> 00:36:01,760
geldiğine sevindim

393
00:36:10,560 --> 00:36:19,310
[müzik]

394
00:36:32,580 --> 00:36:38,110
[müzik]

395
00:37:03,720 --> 00:37:06,500
ah

396
00:37:17,040 --> 00:37:23,019
tanrım

397
00:37:19,940 --> 00:37:23,019
[müzik]

398
00:37:28,490 --> 00:37:31,580
[müzik]

399
00:37:40,170 --> 00:37:43,789
[müzik]

400
00:38:03,619 --> 00:38:11,820
ne oluyor, birisi onu öldürdü

401
00:38:07,579 --> 00:38:11,820
dün gece ne

402
00:38:11,940 --> 00:38:14,839
üzgünüm

403
00:38:15,000 --> 00:38:17,780
ne

404
00:38:24,060 --> 00:38:27,060
öyle

405
00:38:59,339 --> 00:39:01,460
teşekkür ederim

406
00:39:01,740 --> 00:39:04,280
her durumda

407
00:39:22,700 --> 00:39:25,820
teşekkür ederim

408
00:39:27,080 --> 00:40:01,840
[müzik]

409
00:40:02,160 --> 00:40:08,280
Asanın ve asanın beni teselli ediyor

410
00:40:04,820 --> 00:40:10,980
önüme masayı hazırla

411
00:40:08,280 --> 00:40:13,920
düşmanlarımın varlığını kutsadın

412
00:40:10,980 --> 00:40:16,800
kafam yağla kesinlikle iyilik ve

413
00:40:13,920 --> 00:40:18,960
lütuf tüm günlerim boyunca beni takip edecek

414
00:40:16,800 --> 00:40:22,140
hayat ve ben bu evde yaşayacağım

415
00:40:18,960 --> 00:40:25,260
Tanrım sonsuza dek Charles Mayron'ı ver

416
00:40:22,140 --> 00:40:26,400
bu topluluk ve bu mahalle zengindir

417
00:40:25,260 --> 00:40:29,099
hayat

418
00:40:26,400 --> 00:40:32,880
Tanrım, sorduğumuzda dualarımızı duy

419
00:40:29,099 --> 00:40:34,140
onun yokluğunda devam etme gücü

420
00:40:32,880 --> 00:40:37,680
Tanrım

421
00:40:34,140 --> 00:40:40,040
ruhuna merhamet et, dinlenmesine izin ver

422
00:40:37,680 --> 00:40:40,040
ben

423
00:40:49,440 --> 00:40:53,420
Birini tutukladıklarını anladım

424
00:40:54,420 --> 00:40:59,160
evet Andrea adında bir kadını tutukladılar

425
00:40:57,180 --> 00:41:00,960
Tobias

426
00:40:59,160 --> 00:41:04,579
görünüşe göre o ve Charles

427
00:41:00,960 --> 00:41:04,579
son altı ayda bir ilişki yaşadım

428
00:41:09,480 --> 00:41:14,839
o görüldü

429
00:41:10,859 --> 00:41:14,839
ofisinden benim orada olduğumdan daha fazla ayrıldı

430
00:41:23,880 --> 00:41:29,099
ah grand john john nasılsın benim

431
00:41:27,780 --> 00:41:30,720
Ben iyiyim, sen evde nasılsın?

432
00:41:29,099 --> 00:41:32,820
yapıyor

433
00:41:30,720 --> 00:41:34,440
iyi sanırım

434
00:41:32,820 --> 00:41:36,060
buluşmadan önce sahip olduğum şey

435
00:41:34,440 --> 00:41:39,780
yaklaşık iki hafta

436
00:41:36,060 --> 00:41:42,000
buna ne diyorsun, şimdi Gwen I'e bak derim

437
00:41:39,780 --> 00:41:44,599
Servise ihtiyacım var sorun geliyor

438
00:41:42,000 --> 00:41:44,599
yargılanan belediye başkanına

439
00:41:45,420 --> 00:41:48,540
Grant County'ye taşındığını sanıyordum

440
00:41:46,800 --> 00:41:50,880
Sidney Lazar ile

441
00:41:48,540 --> 00:41:52,560
Öyleydi ama artık zor

442
00:41:50,880 --> 00:41:55,460
o bunu yapamayacak kadar hasta

443
00:41:52,560 --> 00:41:55,460
62 nedir

444
00:41:56,280 --> 00:42:01,260
sonuç şu ki, onu almanı istiyorum

445
00:41:59,760 --> 00:42:02,700
Bunu yapamam, John

446
00:42:01,260 --> 00:42:05,420
Charles ve ben birlikte çalıştık

447
00:42:02,700 --> 00:42:05,420
arkadaşlar ben

448
00:42:15,359 --> 00:42:21,859
ah

449
00:42:17,700 --> 00:42:21,859
John, kendimi kötü hissediyorum, yapamam

450
00:42:29,040 --> 00:42:35,780
altı ay

451
00:42:30,839 --> 00:42:35,780
üzgünüm John, keşke sana yardım edebilseydim

452
00:42:39,000 --> 00:42:44,180
bu yüzden senden hiçbir şey istemedim

453
00:42:41,280 --> 00:42:44,180
buna gerçekten ihtiyacım var

454
00:42:44,940 --> 00:42:52,940
jelo johnny hayır senin için her şeyi yaparım

455
00:42:47,700 --> 00:42:52,940
bırak düşüneyim

456
00:42:53,040 --> 00:42:57,420
bir

457
00:42:54,359 --> 00:43:00,480
Sanırım gerçekten zor durumdasın

458
00:42:57,420 --> 00:43:02,819
tamam teşekkürler gil cummins alacağım

459
00:43:00,480 --> 00:43:04,380
sabah seni ararım

460
00:43:02,819 --> 00:43:05,700
ah

461
00:43:04,380 --> 00:43:07,859
Solungaç

462
00:43:05,700 --> 00:43:10,619
evet bir

463
00:43:07,859 --> 00:43:14,280
evet, Gil'le zihnimde tanıştım

464
00:43:10,619 --> 00:43:15,720
Steinbach resepsiyonunda

465
00:43:14,280 --> 00:43:20,180
ondan haber alamazsan bana haber ver

466
00:43:15,720 --> 00:43:20,180
evet elbette teşekkürler John

467
00:43:32,470 --> 00:43:37,980
[müzik]

468
00:43:36,420 --> 00:43:40,680
buna ne denir

469
00:43:37,980 --> 00:43:43,500
ünlü adalet tanrıçası

470
00:43:40,680 --> 00:43:46,560
gözleri bağlı

471
00:43:43,500 --> 00:43:49,619
kör sanırım

472
00:43:46,560 --> 00:43:52,380
önündeki gerçekler bu yüzden ona soruldu

473
00:43:49,619 --> 00:43:53,880
olmaması gereken iki nesneyi dengeliyor

474
00:43:52,380 --> 00:43:55,140
O tüyü görüyorum ve

475
00:43:53,880 --> 00:43:59,300
biri taş

476
00:43:55,140 --> 00:43:59,300
taşın daha hafif olması durumunda hmm

477
00:43:59,880 --> 00:44:03,960
bu senin için zor değil

478
00:44:02,040 --> 00:44:06,500
insanları yargılıyorsun

479
00:44:03,960 --> 00:44:06,500
gerçekten bilmiyorum

480
00:44:07,200 --> 00:44:12,560
Evet, öyle

481
00:44:09,119 --> 00:44:12,560
ilk başta daha zordur

482
00:44:14,220 --> 00:44:19,520
çok fazla kızgınlık olduğunu biliyorsun

483
00:44:15,780 --> 00:44:19,520
atandığım zaman

484
00:44:19,760 --> 00:44:23,760
zamanın geleneksel bilgeliği

485
00:44:22,319 --> 00:44:25,200
çok genç olduğumu

486
00:44:23,760 --> 00:44:28,040
ben

487
00:44:25,200 --> 00:44:28,040
çok yumuşak

488
00:44:29,400 --> 00:44:32,160
ve sonra birçok kişi öyle olduğumu düşündü

489
00:44:30,780 --> 00:44:34,319
iş çünkü onunla yattım

490
00:44:32,160 --> 00:44:37,160
Charles ben gelişigüzel çalıştım

491
00:44:34,319 --> 00:44:37,160
hedef için

492
00:44:38,579 --> 00:44:45,060
Denemek için sabırsızlanıyordum

493
00:44:42,000 --> 00:44:48,240
yani ilk gerçekten büyük denemem bir

494
00:44:45,060 --> 00:44:51,240
oldukça dikkat çekici bir cinayet vakası

495
00:44:48,240 --> 00:44:54,500
başka kimse istemedi

496
00:44:51,240 --> 00:44:56,760
sanık kendi canını öldürdü

497
00:44:54,500 --> 00:44:59,579
eski karısı ve yeni kocası ua

498
00:44:56,760 --> 00:45:03,859
Hareket eden bir trenin kompartımanı

499
00:44:59,579 --> 00:45:03,859
ve idam cezasını ilan ettim

500
00:45:04,260 --> 00:45:10,200
uygulanıp uygulanmadığı

501
00:45:07,079 --> 00:45:12,359
evet uygulandı

502
00:45:10,200 --> 00:45:14,520
ve bununla ilgili kabuslar gördüm

503
00:45:12,359 --> 00:45:16,619
bundan aylar sonra

504
00:45:14,520 --> 00:45:18,359
gönderdiğim gün

505
00:45:16,619 --> 00:45:20,880
adliyenin merdivenlerini yürürken cümle

506
00:45:18,359 --> 00:45:23,240
gazeteciler kendilerinden bana bağırırken

507
00:45:20,880 --> 00:45:23,240
şemsiye

508
00:45:24,900 --> 00:45:29,780
ve bundan sonra kimse beni suçlamadı

509
00:45:27,240 --> 00:45:29,780
yumuşak ol

510
00:45:32,300 --> 00:45:37,380
sanırım

511
00:45:34,319 --> 00:45:41,240
bu üzücü

512
00:45:37,380 --> 00:45:41,240
şimdi neredeyse rutin görünüyor

513
00:45:44,339 --> 00:45:47,280
bir göz at

514
00:45:45,540 --> 00:45:49,700
arkasında kanama vardı

515
00:45:47,280 --> 00:45:49,700
bir yerde

516
00:45:54,800 --> 00:45:58,380
bunlar ön teklifler

517
00:45:57,000 --> 00:46:00,000
Mayron davası

518
00:45:58,380 --> 00:46:01,920
neden onlara sahipsin?

519
00:46:00,000 --> 00:46:04,260
Sanığı temsil ediyorum ve okuyorum

520
00:46:01,920 --> 00:46:06,119
Tobias

521
00:46:04,260 --> 00:46:08,040
hoşgörü talep etmeyi beklemeyin

522
00:46:06,119 --> 00:46:10,940
Ramirez davasında baban

523
00:46:08,040 --> 00:46:10,940
zorunda kalmayacağım

524
00:46:18,900 --> 00:46:21,260
Peki

525
00:46:30,920 --> 00:46:35,339
en zor kısım a

526
00:46:33,599 --> 00:46:38,880
savcının işi

527
00:46:35,339 --> 00:46:41,760
aynı hikayeyi defalarca dinlemek

528
00:46:38,880 --> 00:46:44,160
yine çok dürüst avukatlardan

529
00:46:41,760 --> 00:46:46,980
savcısını anlatıyor

530
00:46:44,160 --> 00:46:50,339
o dedikleri gibi sıradan bir adam

531
00:46:46,980 --> 00:46:52,819
o çok sıradan bir insan

532
00:46:50,339 --> 00:46:56,280
ne yazık ki bayanlar ve baylar

533
00:46:52,819 --> 00:46:58,740
sıradan insanların kendi tarafları vardır

534
00:46:56,280 --> 00:47:01,500
çoğumuz asla bilemeyeceğiz

535
00:46:58,740 --> 00:47:04,859
ilişkileri olan partiler

536
00:47:01,500 --> 00:47:07,140
cinayet işleyen taraflar

537
00:47:04,859 --> 00:47:09,599
ve size şunu sunuyorum: Andrea Tobias

538
00:47:07,140 --> 00:47:12,060
ikisini de yapan bir taraf var

539
00:47:09,599 --> 00:47:16,280
devlet mantığın ötesinde kanıtlayacak

540
00:47:12,060 --> 00:47:19,200
Bayan Tobias'ın evli bir kadın olduğundan şüpheleniyor

541
00:47:16,280 --> 00:47:21,119
Bay Mayrona'nın arzusuyla çıldırmış evet

542
00:47:19,200 --> 00:47:23,339
ilişkilerini bitirmek

543
00:47:21,119 --> 00:47:25,020
akşam ofisine gitti

544
00:47:23,339 --> 00:47:27,839
6 Ekim

545
00:47:25,020 --> 00:47:30,180
sadece onu öldürmek amacıyla

546
00:47:27,839 --> 00:47:33,300
ve ona kanlı bir nesneyle vurdu

547
00:47:30,180 --> 00:47:36,619
birkaç kez kafasına

548
00:47:33,300 --> 00:47:36,619
kafatasını ezmek

549
00:47:37,079 --> 00:47:42,780
Bayan Lewis'in davası bir durumu temsil ediyor

550
00:47:40,380 --> 00:47:44,720
Andrea Tobias'a açılan dava

551
00:47:42,780 --> 00:47:48,180
saf olarak

552
00:47:44,720 --> 00:47:50,940
doğrudan kanıt

553
00:47:48,180 --> 00:47:52,859
Bay Bias'ın bir ilişkisi olduğunu

554
00:47:50,940 --> 00:47:55,260
Charles Mayron ile bunu itiraf edecek

555
00:47:52,859 --> 00:47:57,180
standda

556
00:47:55,260 --> 00:47:58,740
o gece ofisinde

557
00:47:57,180 --> 00:48:01,740
ve hayır

558
00:47:58,740 --> 00:48:04,440
artık onu Bay Clarkson gibi öldürmedi

559
00:48:01,740 --> 00:48:07,020
bu duruşmada ifadesini veriyor

560
00:48:04,440 --> 00:48:09,000
seni aramanı istiyorum

561
00:48:07,020 --> 00:48:10,500
kanıtlayabilecek tek bir kanıt

562
00:48:09,000 --> 00:48:13,619
kesinlikle

563
00:48:10,500 --> 00:48:16,440
Charles Mayron'ı kim öldürdü?

564
00:48:13,619 --> 00:48:19,440
şimdi cinayet silahına dikkatlice bakın

565
00:48:16,440 --> 00:48:23,400
çünkü Bay Clarkson'da bunlar yok

566
00:48:19,440 --> 00:48:24,540
bu Tokmak bu Çekiç bu künt

567
00:48:23,400 --> 00:48:27,240
nesne

568
00:48:24,540 --> 00:48:30,660
çünkü eğer öyle olsaydı sana kanıtlayabilirdim

569
00:48:27,240 --> 00:48:34,220
şu anda zaten bildiği şeyi

570
00:48:30,660 --> 00:48:34,220
yanlış kişiye sahip

571
00:48:35,940 --> 00:48:39,740
Tony Canfield'ı onurlandır

572
00:48:40,020 --> 00:48:44,579
bak seni evde rahatsız ettiğim için üzgünüm ama

573
00:48:42,720 --> 00:48:46,800
Az önce burada bir şey gördüm

574
00:48:44,579 --> 00:48:49,200
işime yaramıyor, işe yarayacağını düşündüm

575
00:48:46,800 --> 00:48:51,180
Bu konuyu kesinlikle seninle konuşmalıyım

576
00:48:49,200 --> 00:48:53,700
Hafif bir cinayet işledin mi?

577
00:48:51,180 --> 00:48:55,079
Maryland'deki ev veya ofise yapılan aramalar

578
00:48:53,700 --> 00:48:57,780
hayır

579
00:48:55,079 --> 00:48:59,339
Peki ya kocan

580
00:48:57,780 --> 00:49:01,740
Bundan şüpheliyim

581
00:48:59,339 --> 00:49:03,839
neden iade ettim

582
00:49:01,740 --> 00:49:06,119
bütün Amerikalılar arıyor

583
00:49:03,839 --> 00:49:08,700
iki saniyelik bir telefon görüşmesi olduğunu söylüyor

584
00:49:06,119 --> 00:49:11,040
evinizden Mayron'a yapılan bir arama

585
00:49:08,700 --> 00:49:13,020
gece yarısından hemen sonra ev

586
00:49:11,040 --> 00:49:13,980
sekiz saniye sonra bir tane daha var

587
00:49:13,020 --> 00:49:18,079
çağrı

588
00:49:13,980 --> 00:49:18,079
evinizden Marin'in ofisine

589
00:49:19,260 --> 00:49:22,220
Johnny orada

590
00:49:23,280 --> 00:49:28,500
evet, sadece düşünüyordum

591
00:49:25,800 --> 00:49:30,240
ımm Alan muhtemelen

592
00:49:28,500 --> 00:49:32,400
Charles'ı aramış olması mümkün

593
00:49:30,240 --> 00:49:35,400
Yatağa gittikten sonra

594
00:49:32,400 --> 00:49:37,020
tamam seni rahatsız ettiğim için özür dilerim, Alan'a söyle

595
00:49:35,400 --> 00:49:40,980
onu takip etmek için onunla konuşman gerekebilir

596
00:49:37,020 --> 00:49:43,880
tamam oh elbette sorun değil teşekkürler Tony tamam

597
00:49:40,980 --> 00:49:43,880
iyi geceler

598
00:49:52,940 --> 00:50:00,739
teşekkür ederim

599
00:49:55,550 --> 00:50:00,739
[müzik]

600
00:50:04,710 --> 00:50:12,059
[müzik]

601
00:50:17,640 --> 00:50:23,880
burada ne yapıyorsun

602
00:50:19,980 --> 00:50:28,280
Son zamanlarda seni çok düşünüyorum

603
00:50:23,880 --> 00:50:28,280
birkaç hafta ve seni özledim

604
00:50:28,319 --> 00:50:33,900
bunu çok biliyorum

605
00:50:31,500 --> 00:50:36,839
oldu

606
00:50:33,900 --> 00:50:39,980
ve pişman olacağım şeyler yaptım

607
00:50:36,839 --> 00:50:39,980
işler kontrolden çıktı

608
00:50:40,319 --> 00:50:45,740
sana ihtiyacım var

609
00:50:42,960 --> 00:50:45,740
bana ihtiyacım var

610
00:50:46,200 --> 00:50:48,780
dinle

611
00:50:47,280 --> 00:50:53,480
sadece düşünüyorum

612
00:50:48,780 --> 00:50:53,480
yeniden başla, artık sadece sen ve ben kaldık

613
00:50:58,559 --> 00:51:05,400
bu iyi bir zaman değil hey

614
00:51:01,260 --> 00:51:08,059
Sadece her şeyi düzeltebilirim

615
00:51:05,400 --> 00:51:08,059
Gwen

616
00:51:09,720 --> 00:51:15,020
bunu bana yapma

617
00:51:11,819 --> 00:51:15,020
bunu kendine yapma

618
00:51:15,960 --> 00:51:18,680
üzgünüm

619
00:51:32,900 --> 00:51:38,040
onun sadece senin için geldiğini unutma

620
00:51:35,760 --> 00:51:41,420
bunu hatırla

621
00:51:38,040 --> 00:51:41,420
çünkü asla geri dönmeyeceğim

622
00:51:41,700 --> 00:51:44,599
yalnızsın

623
00:51:49,450 --> 00:51:55,829
[müzik]

624
00:52:01,240 --> 00:52:04,310
[müzik]

625
00:52:25,680 --> 00:52:31,920
Bay Noel, Baş Adli Tıp Memuru olarak

626
00:52:29,760 --> 00:52:33,540
bunu önerecek hangi kanıt vardı

627
00:52:31,920 --> 00:52:34,319
gece başka biri vardı

628
00:52:33,540 --> 00:52:37,200
cinayet

629
00:52:34,319 --> 00:52:39,000
bir giysi bulduk ve

630
00:52:37,200 --> 00:52:40,920
kadının sahip olduğunu gösteren diğer nesneler

631
00:52:39,000 --> 00:52:42,359
o gece ofisindeydi

632
00:52:40,920 --> 00:52:46,400
parmak izlerini kaldırabiliyor

633
00:52:42,359 --> 00:52:46,400
Mulita'nın yeri evet biz oradaydık

634
00:52:47,760 --> 00:52:52,319
bunlardan herhangi birini yaptın mı

635
00:52:49,880 --> 00:52:55,920
parmak izleri üzerindekilerle eşleşiyor

636
00:52:52,319 --> 00:52:58,380
Andre Tobias'ı suçladı

637
00:52:55,920 --> 00:52:59,880
başka soru yok

638
00:52:58,380 --> 00:53:01,500
tanığın

639
00:52:59,880 --> 00:53:03,720
Bay Knoll

640
00:53:01,500 --> 00:53:06,540
birinin parmak izi bulunursa

641
00:53:03,720 --> 00:53:08,520
eğer olay yeriyse

642
00:53:06,540 --> 00:53:10,500
ve kime ait oldukları

643
00:53:08,520 --> 00:53:11,819
bazılarının kimliği hiç belirlenmedi diğerleri

644
00:53:10,500 --> 00:53:12,900
onlar burada olmayan insanlara ait

645
00:53:11,819 --> 00:53:15,660
bu bina

646
00:53:12,900 --> 00:53:18,599
ve ayrıca sekreter Bay Mayron

647
00:53:15,660 --> 00:53:21,839
elbette onun katibi ve seninki, sanırım

648
00:53:18,599 --> 00:53:24,500
ve onuruna saygı duyuyor

649
00:53:21,839 --> 00:53:24,500
ve

650
00:53:24,720 --> 00:53:30,059
o zaman Bay Noel

651
00:53:27,420 --> 00:53:32,099
parmak izleri açıksa

652
00:53:30,059 --> 00:53:34,079
suç mahalli bu duruşma

653
00:53:32,099 --> 00:53:37,020
buna dayanarak üzerine oturmalıyım

654
00:53:34,079 --> 00:53:38,099
davalının masası veya şerefi veya herhangi biri

655
00:53:37,020 --> 00:53:39,780
Charles'taki bu şehirde

656
00:53:38,099 --> 00:53:41,880
son birkaç yılda belediye başkanlığı

657
00:53:39,780 --> 00:53:45,720
Konseyin konuşmasına aylarca itiraz

658
00:53:41,880 --> 00:53:48,000
Bayan Lewis'i destekliyorum

659
00:53:45,720 --> 00:53:49,500
Mahkemenin dikkatini tek parçaya çekiyorum

660
00:53:48,000 --> 00:53:52,579
kanıt İşaretle kanıt bkz.

661
00:53:49,500 --> 00:53:52,579
olay yerinde bulunan bir küpe

662
00:54:01,579 --> 00:54:04,819
teşekkür ederim

663
00:54:05,040 --> 00:54:11,220
Bay Noah, herhangi bir ipucu var mı?

664
00:54:08,760 --> 00:54:14,400
herhangi bir belirti

665
00:54:11,220 --> 00:54:17,099
bu çantadaki küpenin ait olduğunu

666
00:54:14,400 --> 00:54:18,540
Andrea'nın önyargısına dair herhangi bir ipucu varsa

667
00:54:17,099 --> 00:54:19,859
yüzeydeki parmak izleri

668
00:54:18,540 --> 00:54:23,420
küpe, ama yine de bir test

669
00:54:19,859 --> 00:54:23,420
sonuçsuz, soruyu cevapla

670
00:54:27,300 --> 00:54:32,160
veya bulunan bir çift kadın iç çamaşırı

671
00:54:29,880 --> 00:54:35,520
Charles Mayron'un altındaki kanepeye aittir

672
00:54:32,160 --> 00:54:37,619
Andrea Tobias henüz hayır hayır hayır

673
00:54:35,520 --> 00:54:38,940
aslında Bay Knoll bu en yüksek değer

674
00:54:37,619 --> 00:54:40,559
yakın zamanda toplanan deliller

675
00:54:38,940 --> 00:54:42,660
bunu bu mahkeme salonunda sunacağım

676
00:54:40,559 --> 00:54:45,180
oldukça farklı olduğunu öne sürüyor

677
00:54:42,660 --> 00:54:46,740
bir kadın Charles Mayron'u görmeye geldi

678
00:54:45,180 --> 00:54:48,180
öldürüldüğü gece Sayın Yargıç

679
00:54:46,740 --> 00:54:50,400
şikayet

680
00:54:48,180 --> 00:54:53,180
sürdürülebilir

681
00:54:50,400 --> 00:54:53,180
çizilmiş

682
00:54:53,310 --> 00:55:03,839
[müzik]

683
00:55:01,400 --> 00:55:06,720
Bana uyuyorlar

684
00:55:03,839 --> 00:55:09,260
Birisi eşyalarımı neye koydu?

685
00:55:06,720 --> 00:55:09,260
suç mahalli

686
00:55:14,520 --> 00:55:17,660
Bunu yaptığına inanamıyorum

687
00:55:18,359 --> 00:55:21,119
bunu söylerken kastettiği buydu

688
00:55:19,859 --> 00:55:23,220
katlanmak istediği şeyleri yaptı

689
00:55:21,119 --> 00:55:26,540
geri

690
00:55:23,220 --> 00:55:26,540
ama şimdi buna ihtiyacım vardı

691
00:55:28,020 --> 00:55:32,540
o gece orada mıydın?

692
00:55:29,819 --> 00:55:32,540
benimle

693
00:55:34,140 --> 00:55:37,079
Yasadışı aşıkların durumu pek iyi değil

694
00:55:35,760 --> 00:55:38,640
Tanıklar

695
00:55:37,079 --> 00:55:40,319
hayır

696
00:55:38,640 --> 00:55:42,500
bu denemeye giderse kendimi yerim

697
00:55:40,319 --> 00:55:42,500
canlı

698
00:55:42,839 --> 00:55:47,240
savcılık Abe Gleason'u çağırıyor

699
00:55:45,059 --> 00:55:47,240
durmak

700
00:55:54,119 --> 00:56:00,119
Bay Gleason, bize tarif edebilir misiniz?

701
00:55:58,140 --> 00:56:02,839
bunda ne olduğunu gördün

702
00:56:00,119 --> 00:56:06,180
özel akşam

703
00:56:02,839 --> 00:56:07,619
bu yüzden merdivenlerden inmeye yeni başladım

704
00:56:06,180 --> 00:56:09,839
üçten

705
00:56:07,619 --> 00:56:12,300
Bu kadını Bay Maron'un evine girerken gördüm.

706
00:56:09,839 --> 00:56:16,140
ofis, o kadını tarif edebilir misin?

707
00:56:12,300 --> 00:56:17,280
bizim için gençti, belki 30 ya da 40 yaşındaydı

708
00:56:16,140 --> 00:56:18,900
yıldız

709
00:56:17,280 --> 00:56:21,660
koyu saç

710
00:56:18,900 --> 00:56:24,660
ve uzun siyah ceket o kadın

711
00:56:21,660 --> 00:56:27,059
bu mahkeme salonunda Bay Gleason

712
00:56:24,660 --> 00:56:29,280
Oradakinin bu olduğuna inanıyorum

713
00:56:27,059 --> 00:56:31,980
Bay Gleason'un işaret ettiği kayıtlar

714
00:56:29,280 --> 00:56:34,440
Andrea Tobias'ı suçladı

715
00:56:31,980 --> 00:56:36,680
teşekkür ederim Bay Gleason daha fazla devam etmeyin

716
00:56:34,440 --> 00:56:36,680
sorular

717
00:56:36,780 --> 00:56:39,380
inanıyorum

718
00:56:40,319 --> 00:56:45,599
Bay Gleason I'in tam sözleri var

719
00:56:43,440 --> 00:56:48,359
onun olduğuna inanıyorum

720
00:56:45,599 --> 00:56:50,940
bununla tam olarak ne demek istiyorsun?

721
00:56:48,359 --> 00:56:52,500
bu yüzden bana kim olduğunu düşündüğümü sordu

722
00:56:50,940 --> 00:56:54,420
ve o kadının o olduğunu düşündüğümü söyledim

723
00:56:52,500 --> 00:56:57,660
tam burada

724
00:56:54,420 --> 00:56:59,880
yani o olduğunu mu düşünüyorsunuz evet hanımefendi

725
00:56:57,660 --> 00:57:00,839
ama dediğim gibi pek iyi bilmiyorsun

726
00:56:59,880 --> 00:57:02,640
polis

727
00:57:00,839 --> 00:57:04,980
eğer duyulmasaydı, ama o biriydi

728
00:57:02,640 --> 00:57:07,800
bu ona benziyordu ah gerçekten itiraz ediyorum

729
00:57:04,980 --> 00:57:10,859
Panel tampon tanığına işkence yapıyor

730
00:57:07,800 --> 00:57:13,619
gördüğün kadının da öyle olduğuna hükmetti

731
00:57:10,859 --> 00:57:15,599
sanık veya ona benzeyen biri

732
00:57:13,619 --> 00:57:18,359
sizin iddianıza göre sanık

733
00:57:15,599 --> 00:57:22,020
tanım 30'lu veya 40'lı yaşlarında biri

734
00:57:18,359 --> 00:57:24,420
koyu saçlı ve uzun ceketli

735
00:57:22,020 --> 00:57:28,020
kırk koyu kollu uzun palto, bu doğru

736
00:57:24,420 --> 00:57:31,559
bu doğru değil bayım. Gleason ve eşarp

737
00:57:28,020 --> 00:57:32,579
kusura bakma, kırmızı bir eşarp takıyordu

738
00:57:31,559 --> 00:57:35,099
Hiçbir şeyden bahsettiğini hatırlamıyorum

739
00:57:32,579 --> 00:57:35,819
daha önce şaka hakkında, bu yüzden kimse sormadı

740
00:57:35,099 --> 00:57:37,800
ve

741
00:57:35,819 --> 00:57:38,940
boynuna mı taktı yoksa

742
00:57:37,800 --> 00:57:41,579
başının üstünde

743
00:57:38,940 --> 00:57:43,020
onu bir şey gibi başının üstüne taktı

744
00:57:41,579 --> 00:57:45,119
kilise şapkası

745
00:57:43,020 --> 00:57:49,260
Gleason

746
00:57:45,119 --> 00:57:52,680
bu bugün işe giderken giydiğim atkı

747
00:57:49,260 --> 00:57:54,900
o zaman bu bir kadının görüşüydü

748
00:57:52,680 --> 00:57:57,839
pozitif olmanı sağlayan yüz

749
00:57:54,900 --> 00:58:01,020
birinden bu cihaz olarak tanımlayın

750
00:57:57,839 --> 00:58:03,859
yaklaşık 40 metre ötede bir merdiven

751
00:58:01,020 --> 00:58:03,859
evet hanımefendi

752
00:58:04,020 --> 00:58:10,880
yani ek sorular

753
00:58:06,599 --> 00:58:10,880
Sayın yargıç Paulin bir arada

754
00:58:12,059 --> 00:58:16,520
Merhaba John, senin için ne yapabilirim?

755
00:58:20,880 --> 00:58:24,180
gerçekten

756
00:58:22,440 --> 00:58:26,720
o kim

757
00:58:24,180 --> 00:58:26,720
bir Yahudi

758
00:58:31,319 --> 00:58:35,880
evet kesinlikle öyle

759
00:58:34,200 --> 00:58:37,859
yani senin benimkiyle bir sorunun yok

760
00:58:35,880 --> 00:58:40,740
ona destek vermek

761
00:58:37,859 --> 00:58:41,340
hayır sorun değil o zaman teşekkürler

762
00:58:40,740 --> 00:58:44,539
Gwen

763
00:58:41,340 --> 00:58:44,539
[müzik]

764
00:58:46,700 --> 00:59:01,160
[müzik]

765
00:58:58,920 --> 00:59:01,160
sayfalar

766
00:59:20,960 --> 00:59:24,210
[müzik]

767
00:59:32,690 --> 00:59:40,949
[müzik]

768
00:59:44,290 --> 00:59:55,439
[müzik]

769
01:00:18,680 --> 01:00:25,020
peki söyle bana bay. Walcott bir açıdan

770
01:00:22,260 --> 01:00:28,200
mağdura uygulanan darbeler

771
01:00:25,020 --> 01:00:30,180
yaklaşık 70 derece bizi bu noktaya getirdi

772
01:00:28,200 --> 01:00:32,040
birkaç saldırganın olduğuna inanıyorlar

773
01:00:30,180 --> 01:00:33,480
ayakta duran bir kurbandan inç daha kısa

774
01:00:32,040 --> 01:00:36,059
beş ayak on bir

775
01:00:33,480 --> 01:00:38,880
birkaç santimetre daha kısa

776
01:00:36,059 --> 01:00:42,359
kayıtlar sanığın olduğunu göstersin

777
01:00:38,880 --> 01:00:45,420
o tam olarak beş fit altı inç boyunda

778
01:00:42,359 --> 01:00:47,220
Başka sorum yok John

779
01:00:45,420 --> 01:00:49,460
veya bir saate kadar ara verilecek

780
01:00:47,220 --> 01:00:49,460
Pazartesi

781
01:00:51,839 --> 01:00:54,380
bu nedir

782
01:00:56,579 --> 01:01:01,319
Stacy

783
01:00:58,980 --> 01:01:04,140
Michigan'daki bir adamdan gelen bu mesaj

784
01:01:01,319 --> 01:01:06,839
neyle ilgili olduğunu söyledi mi

785
01:01:04,140 --> 01:01:10,520
uh, sahip olduğun makale hakkında hiçbir şey yok

786
01:01:06,839 --> 01:01:10,520
üniversite şiir dergisi için yazılmıştır

787
01:01:16,859 --> 01:01:22,680
Kütüphane evet Lee Walters lütfen konuşun

788
01:01:20,220 --> 01:01:25,020
evet, Yargıç Warwick'in sana geri verdiği şey bu

789
01:01:22,680 --> 01:01:26,640
ara oh evet

790
01:01:25,020 --> 01:01:28,880
evet aradım çünkü başardım

791
01:01:26,640 --> 01:01:28,880
yerini belirlemek

792
01:01:33,780 --> 01:01:37,380
eski yazılarım

793
01:01:35,460 --> 01:01:40,579
sana verdiğimin yanında

794
01:01:37,380 --> 01:01:40,579
o buradayken asistan

795
01:01:42,480 --> 01:01:46,160
Alexander Pope ile ilgili olan

796
01:01:47,400 --> 01:01:52,680
göre geçen hazirandı

797
01:01:50,940 --> 01:01:55,400
gazetem onları bir süreliğine istediğini söyledi

798
01:01:52,680 --> 01:01:55,400
koleksiyon falan

799
01:01:56,640 --> 01:02:00,059
neye benziyordu

800
01:01:58,079 --> 01:02:02,880
ah bilmiyorum

801
01:02:00,059 --> 01:02:05,299
25 ya da daha koyu saçlı beni hala istiyor musun

802
01:02:02,880 --> 01:02:05,299
onları göndermek

803
01:02:09,299 --> 01:02:11,900
hayır olmayacak

804
01:02:15,839 --> 01:02:27,470
hiçbir şey

805
01:02:17,610 --> 01:02:27,470
[müzik]

806
01:02:34,700 --> 01:02:39,119
bir yargıç için rahip olduğunu söyledi

807
01:02:36,839 --> 01:02:40,920
McGowan, bunu yalnızca bir kez gördün

808
01:02:39,119 --> 01:02:43,680
Onu yakın zamanda görmedim

809
01:02:40,920 --> 01:02:47,480
destek hayır

810
01:02:43,680 --> 01:02:47,480
sokağın karşısındaki Malone's'u kiralıyoruz

811
01:02:48,619 --> 01:02:52,339
ve sonra buraya geldik

812
01:02:52,610 --> 01:03:00,300
[müzik]

813
01:03:01,079 --> 01:03:05,640
benim hakkımda sorular sordu mu

814
01:03:03,359 --> 01:03:07,559
Neden bahsettiğini bilmiyorum

815
01:03:05,640 --> 01:03:09,599
ne hakkında konuşuyordun konuştun mu

816
01:03:07,559 --> 01:03:11,280
Charles Mayron hakkında

817
01:03:09,599 --> 01:03:13,140
sordu mu

818
01:03:11,280 --> 01:03:15,180
belki benden biri

819
01:03:13,140 --> 01:03:18,119
söylentiler hakkında

820
01:03:15,180 --> 01:03:21,380
belki Stacy'e teşekkür ederdi

821
01:03:18,119 --> 01:03:21,380
dedikodulardan bahsettin mi

822
01:03:21,599 --> 01:03:25,099
Normalde dedikodu yapmam

823
01:03:27,990 --> 01:03:33,000
[müzik]

824
01:03:30,559 --> 01:03:34,920
Yargıç Teğmen Warwick

825
01:03:33,000 --> 01:03:37,380
Köşeye sıkıştıracak birine ihtiyacın var

826
01:03:34,920 --> 01:03:39,000
Cass ve Howard'ın hemen orada bir

827
01:03:37,380 --> 01:03:40,799
depo

828
01:03:39,000 --> 01:03:42,839
ikinci kat

829
01:03:40,799 --> 01:03:45,640
Lanet olsun Teğmen, yardım edin, yapacağım

830
01:03:42,839 --> 01:03:59,840
oraya vardığımda açıkla

831
01:03:45,640 --> 01:03:59,840
[müzik]

832
01:04:05,220 --> 01:04:08,220
sayfalar

833
01:04:12,740 --> 01:04:20,090
[müzik]

834
01:04:27,420 --> 01:04:30,920
özür dilerim hata yaptım

835
01:04:46,500 --> 01:04:49,220
ne

836
01:04:53,059 --> 01:04:56,180
Peki

837
01:04:56,340 --> 01:05:11,400
[müzik]

838
01:05:12,480 --> 01:05:16,579
bu son dördüncü kabuk

839
01:05:14,460 --> 01:05:16,579
alt

840
01:05:21,700 --> 01:05:31,680
[müzik]

841
01:05:45,310 --> 01:05:48,500
[müzik]

842
01:06:03,280 --> 01:06:17,400
[müzik]

843
01:06:14,700 --> 01:06:22,200
teşekkür ederim

844
01:06:17,400 --> 01:06:25,200
[müzik]

845
01:06:22,200 --> 01:06:25,200
sayfalar

846
01:06:33,820 --> 01:06:39,799
[müzik]

847
01:06:35,720 --> 01:06:39,799
her ay nakit avans

848
01:06:40,079 --> 01:06:45,000
yani iş başvurunuz yok

849
01:06:42,000 --> 01:06:47,800
sosyal güvenlik numarası veya her neyse

850
01:06:45,000 --> 01:06:51,019
bir gönüllü için

851
01:06:47,800 --> 01:06:51,019
[müzik]

852
01:07:01,819 --> 01:07:08,570
teşekkür ederim

853
01:07:04,100 --> 01:07:08,570
[müzik]

854
01:07:15,070 --> 01:07:21,740
[müzik]

855
01:07:18,200 --> 01:07:21,740
burada bir şey

856
01:07:22,559 --> 01:07:26,760
hadi bu kadar yeter, çık buradan

857
01:07:24,180 --> 01:07:29,660
burada olduğunu bilelim

858
01:07:26,760 --> 01:07:29,660
birisi burayı izliyor

859
01:07:31,880 --> 01:07:36,660
Peki ya State vs Sloan?

860
01:07:35,579 --> 01:07:38,280
kesinlikle sizin sırasında görünecektir

861
01:07:36,660 --> 01:07:40,619
onay duruşmaları

862
01:07:38,280 --> 01:07:42,839
yürürlükten kaldırılması için oy kullanırdım

863
01:07:40,619 --> 01:07:46,099
ve bunu bir argümanla destekleyin

864
01:07:42,839 --> 01:07:46,099
A'yı bunu yapması için çağırdı

865
01:07:47,039 --> 01:07:51,780
çok iyi

866
01:07:49,140 --> 01:07:53,280
iyi olacaksın, bu kadar

867
01:07:51,780 --> 01:07:54,720
onların sonuncusu

868
01:07:53,280 --> 01:07:56,160
hemen hemen evet

869
01:07:54,720 --> 01:07:58,559
bir istisna

870
01:07:56,160 --> 01:08:02,339
bir vaka için yaptım

871
01:07:58,559 --> 01:08:04,559
Birkaç haftadır göz atıyorum

872
01:08:02,339 --> 01:08:06,180
Nasıl cevap vereceğimi bilmiyorum

873
01:08:04,559 --> 01:08:08,660
vaka türü

874
01:08:06,180 --> 01:08:08,660
cinayet

875
01:08:09,059 --> 01:08:12,960
Indiana vakası

876
01:08:10,680 --> 01:08:14,760
kendisine komplo kurulduğunu iddia eden bir polis memuru da dahil

877
01:08:12,960 --> 01:08:17,339
ama kişinin adını bilmiyor

878
01:08:14,760 --> 01:08:20,460
ona ya da nedenini sorar

879
01:08:17,339 --> 01:08:22,560
ve polise şu şekilde ihbarda bulundu:

880
01:08:20,460 --> 01:08:24,600
tuzağa düşürüldüğünü anladığı anda

881
01:08:22,560 --> 01:08:27,900
Maine / Edmonds

882
01:08:24,600 --> 01:08:30,839
Greer New York / Greer

883
01:08:27,900 --> 01:08:32,400
Texas v. Adams hayır yapmadılar

884
01:08:30,839 --> 01:08:34,020
gerçekten aynı

885
01:08:32,400 --> 01:08:35,640
bu davaların her birinde davalı

886
01:08:34,020 --> 01:08:38,699
bunları yazan kişiyi tanıyordum

887
01:08:35,640 --> 01:08:40,199
ve polis bu durumda neden çalışmıyor?

888
01:08:38,699 --> 01:08:41,880
o kişinin gerçek adını bil

889
01:08:40,199 --> 01:08:43,620
onun çerçevesi

890
01:08:41,880 --> 01:08:45,839
ve

891
01:08:43,620 --> 01:08:48,420
aslında yapamam

892
01:08:45,839 --> 01:08:51,000
türün iyi var olduğunu kanıtlayın

893
01:08:48,420 --> 01:08:52,380
Vakaları öngörüyle çerçevelemek güzel

894
01:08:51,000 --> 01:08:56,839
nadiren

895
01:08:52,380 --> 01:08:56,839
çünkü çok düşünüyorlar

896
01:08:57,179 --> 01:09:00,440
kanıtların ne kadar güçlü olduğu

897
01:09:00,839 --> 01:09:03,380
bu yanlış

898
01:09:03,420 --> 01:09:09,120
IBM satıcı tanrıçasını öldürmek

899
01:09:06,179 --> 01:09:12,000
Sevgilisini öldürmekle suçlandı

900
01:09:09,120 --> 01:09:14,160
adam bunu almak için karısının ona tuzak kurduğunu iddia etti

901
01:09:12,000 --> 01:09:16,380
geri dönmek

902
01:09:14,160 --> 01:09:18,120
kadınla aynı değil

903
01:09:16,380 --> 01:09:19,620
sebep açıktı

904
01:09:18,120 --> 01:09:21,719
karısı ölmüştü

905
01:09:19,620 --> 01:09:22,859
altı ay önce bir tekne kazasında taç giydi

906
01:09:21,719 --> 01:09:24,299
cinayetler için

907
01:09:22,859 --> 01:09:26,580
Dur tahmin edeyim

908
01:09:24,299 --> 01:09:28,620
O cesedi hiç bulamadım

909
01:09:26,580 --> 01:09:31,020
kocası sahte ölüm uydurduğunu iddia etti

910
01:09:28,620 --> 01:09:33,299
böylece onu daha sonra suçlayabilirdi

911
01:09:31,020 --> 01:09:35,640
ne oldu savunmada kimse yoktu

912
01:09:33,299 --> 01:09:37,620
suçlunun davası yoktu

913
01:09:35,640 --> 01:09:39,920
adamın sicili temizdi ama anladı

914
01:09:37,620 --> 01:09:39,920
hayat

915
01:09:43,500 --> 01:09:46,620
Aşağı gelip her şeyi çekmeni istiyorum

916
01:09:45,299 --> 01:09:50,600
onun suçlandığı davalarımdan

917
01:09:46,620 --> 01:09:50,600
Günler sürebilecek suçlu bulundu

918
01:09:55,199 --> 01:09:59,820
ama şiir yanında açık bulundu

919
01:09:57,540 --> 01:10:00,660
Charles Mayron'ın cesedi ortada

920
01:09:59,820 --> 01:10:03,120
cinayet

921
01:10:00,660 --> 01:10:05,280
bir hukuk memuru olarak Bay Mayron ile iletişime geçtiniz

922
01:10:03,120 --> 01:10:07,620
onunla günlük olarak kesinlikle evet

923
01:10:05,280 --> 01:10:11,040
Bunu daha önce gördüyseniz doğrudur

924
01:10:07,620 --> 01:10:14,100
Cinayet gecesinden önceki kitap no

925
01:10:11,040 --> 01:10:17,000
Charles lehine olan bir adamı getirebilir mi?

926
01:10:14,100 --> 01:10:17,000
şiir okumak

927
01:10:19,860 --> 01:10:25,739
Charles Mayer'in nasıl bir adam olduğu konusunda olduğu gibi

928
01:10:23,040 --> 01:10:27,600
genellikle özel başına bir kadın görülür

929
01:10:25,739 --> 01:10:29,400
temel

930
01:10:27,600 --> 01:10:32,960
Charles Mayron başka herhangi bir olaya karışmış

931
01:10:29,400 --> 01:10:32,960
bildiği bağlantılar

932
01:10:35,060 --> 01:10:39,300
senin görüşüne göre

933
01:10:37,199 --> 01:10:42,400
özgürlük içinde bir yaşamın mümkün olduğunu düşünüyor musun?

934
01:10:39,300 --> 01:10:44,820
ama sanığın dışında birisi

935
01:10:42,400 --> 01:10:48,440
[müzik]

936
01:10:44,820 --> 01:10:48,440
evet bunun mümkün olduğunu söyleyebilirim

937
01:10:51,840 --> 01:10:55,940
Majestelerinin başka sorusu yok

938
01:11:12,960 --> 01:11:18,260
Teğmen, bu ne sürpriz sayın yargıç

939
01:11:20,640 --> 01:11:24,080
sana birkaç soru sormak istiyorum

940
01:11:33,780 --> 01:11:38,159
Charles Marr'ı ne kadar iyi tanıyordun?

941
01:11:37,020 --> 01:11:39,480
ne

942
01:11:38,159 --> 01:11:40,860
kariyerine onunla başladı

943
01:11:39,480 --> 01:11:42,600
kovuşturma

944
01:11:40,860 --> 01:11:45,739
onun ilişkisini biliyor muydun?

945
01:11:42,600 --> 01:11:45,739
Andrea Tobias ile

946
01:11:46,800 --> 01:11:50,900
ile olan ilişkilerini biliyor muydun?

947
01:11:48,300 --> 01:11:50,900
başkası

948
01:11:51,300 --> 01:11:54,140
bundan eminsin

949
01:11:55,560 --> 01:12:00,540
Charles Mayron kronik bir flörtçüydü

950
01:11:57,960 --> 01:12:02,520
Teğmen, onunla bağlantılı söylentiler var.

951
01:12:00,540 --> 01:12:05,400
Detroit'teki her kadınla

952
01:12:02,520 --> 01:12:07,800
Siz de dahil olmak üzere topluluk

953
01:12:05,400 --> 01:12:11,480
bununla bir ilişkin vardı

954
01:12:07,800 --> 01:12:11,480
Charles Mayron öldürüldüğü sırada

955
01:12:13,380 --> 01:12:16,820
bundan eminsin

956
01:12:26,699 --> 01:12:33,320
bir soru daha Sayın Yargıç

957
01:12:29,940 --> 01:12:33,320
üniversiteden ne mezunusun?

958
01:12:35,100 --> 01:12:38,360
şiirsel edebiyat

959
01:12:41,580 --> 01:12:46,920
o kadar ki kayıt için zaman var

960
01:12:44,400 --> 01:12:48,600
Bay Wetton'u okuyor

961
01:12:46,920 --> 01:12:50,760
tam bir taslak hazırladın

962
01:12:48,600 --> 01:12:52,800
bu kitaptaki yazıtların analizi

963
01:12:50,760 --> 01:12:55,020
Bu doğru

964
01:12:52,800 --> 01:12:56,400
ve bu analize dayanarak bu ne anlama geliyor?

965
01:12:55,020 --> 01:12:59,159
el yazısı stili şunu gösterir:

966
01:12:56,400 --> 01:13:01,560
döngü için bunu yazan kişi

967
01:12:59,159 --> 01:13:03,420
kendine güvenen baskın bir kişiyi gösterir

968
01:13:01,560 --> 01:13:05,400
büyük ihtimalle bir kadın

969
01:13:03,420 --> 01:13:09,420
güç konumunda olan birisi

970
01:13:05,400 --> 01:13:12,560
yönetici direktör veya yönetici olarak

971
01:13:09,420 --> 01:13:12,560
bu bir psişik değil

972
01:13:12,659 --> 01:13:15,440
sayın yargıç

973
01:13:15,659 --> 01:13:18,140
şikayet

974
01:13:19,260 --> 01:13:25,020
itiraz kabul edildi

975
01:13:22,560 --> 01:13:26,760
sizce Bay Wetton

976
01:13:25,020 --> 01:13:27,780
buna benzer bir el yazması

977
01:13:26,760 --> 01:13:30,000
sanık

978
01:13:27,780 --> 01:13:30,900
bu büyük bir kopya değil

979
01:13:30,000 --> 01:13:34,260
yazıt

980
01:13:30,900 --> 01:13:36,120
ve bu Bayan Tobias'ın el yazısı

981
01:13:34,260 --> 01:13:37,560
bence mevcut değil

982
01:13:36,120 --> 01:13:40,440
yazıt yazmış olabilir

983
01:13:37,560 --> 01:13:42,060
mrbias bu yazıtın olması gerekiyordu

984
01:13:40,440 --> 01:13:44,400
başka bir kadın tarafından yazılmış

985
01:13:42,060 --> 01:13:46,260
başka soru yok Sayın Yargıç

986
01:13:44,400 --> 01:13:48,920
mahkemeye 830'a kadar ara verilecek

987
01:13:46,260 --> 01:13:48,920
Perşembe sabahı

988
01:13:51,780 --> 01:13:55,140
Lütfen bu yetkilendirme formunu takip edin

989
01:13:53,400 --> 01:13:57,560
Doug Wetton'ı aramıza eklemeye geldim

990
01:13:55,140 --> 01:13:57,560
tanıkların listesi

991
01:13:58,380 --> 01:14:01,640
elbette imzalanmalı

992
01:14:03,000 --> 01:14:06,300
Bayan Lewis, sizi görebilir miyim?

993
01:14:05,280 --> 01:14:08,719
seninle

994
01:14:06,300 --> 01:14:08,719
teşekkür ederim

995
01:14:13,050 --> 01:14:16,529
[müzik]

996
01:14:22,630 --> 01:14:25,789
[müzik]

997
01:14:38,960 --> 01:14:43,679
Teğmen Curtis, öğrendin mi?

998
01:14:40,860 --> 01:14:45,900
başka bir kadının kimliği

999
01:14:43,679 --> 01:14:47,520
Cinayet silahını bulursan

1000
01:14:45,900 --> 01:14:49,199
bulma çabalarımızı iki katına çıkardık

1001
01:14:47,520 --> 01:14:51,900
cinayet silahı ve bundan eminim

1002
01:14:49,199 --> 01:14:54,060
er ya da geç öğreneceğiz

1003
01:14:51,900 --> 01:14:55,800
şimdilik bu kadar

1004
01:14:54,060 --> 01:14:57,780
bir cinayet davasının yarısında

1005
01:14:55,800 --> 01:14:59,340
Andrea Tobias yeni bir gelişme var

1006
01:14:57,780 --> 01:15:01,560
ve o burada, mahkeme salonunda değil

1007
01:14:59,340 --> 01:15:03,780
bugün polis aramaya başladı

1008
01:15:01,560 --> 01:15:05,100
polisin söylediğine göre başka bir kadın da oradaydı

1009
01:15:03,780 --> 01:15:06,960
savcılık

1010
01:15:05,100 --> 01:15:09,000
Charles Barron cinayet gecesi

1011
01:15:06,960 --> 01:15:10,980
o kadın ya da bu soruşturma gibi

1012
01:15:09,000 --> 01:15:14,219
Duruşmayı etkileyip etkilemeyeceği henüz bilinmiyor

1013
01:15:10,980 --> 01:15:16,820
daha fazla ayrıntı 11. virajdaki haberlerde

1014
01:15:14,219 --> 01:15:16,820
ulusal vicdan hakkında

1015
01:15:24,610 --> 01:15:31,159
[müzik]

1016
01:15:28,500 --> 01:15:31,159
ah

1017
01:15:33,930 --> 01:15:44,350
[müzik]

1018
01:15:47,410 --> 01:15:57,729
[müzik]

1019
01:16:04,180 --> 01:16:07,339
[müzik]

1020
01:16:08,460 --> 01:16:10,640
sayfalar

1021
01:16:27,900 --> 01:16:30,980
senden hoşlanıyorum

1022
01:16:31,380 --> 01:16:33,679
ve

1023
01:16:36,659 --> 01:16:41,120
ve

1024
01:16:38,040 --> 01:16:41,120
ikimiz de öyleydik

1025
01:16:52,180 --> 01:16:56,520
[müzik]

1026
01:16:58,660 --> 01:17:01,770
[müzik]

1027
01:17:03,300 --> 01:17:06,140
üzgünüm

1028
01:17:07,020 --> 01:17:10,280
seninle konuşmam lazım

1029
01:17:10,380 --> 01:17:14,159
bazı tuhaf şeyler oluyordu

1030
01:17:12,540 --> 01:17:16,500
senin Avcın

1031
01:17:14,159 --> 01:17:18,600
Bunları bilmen gerektiğini düşündüm

1032
01:17:16,500 --> 01:17:21,780
birkaç gün önce bir telefon aldık

1033
01:17:18,600 --> 01:17:24,540
Cardis'in ofisinden biri bakıyor

1034
01:17:21,780 --> 01:17:25,980
senin hakkındaki dosya, kimse bana bunun ne olduğunu söylemez

1035
01:17:24,540 --> 01:17:27,960
bununla ilgiliydi ama bundan anlayabiliyordum

1036
01:17:25,980 --> 01:17:29,820
istenmişti sadece doğru değildi

1037
01:17:27,960 --> 01:17:31,500
ve dün burada birisi tanıştı

1038
01:17:29,820 --> 01:17:34,260
olduğunu iddia eden bu yaşlı kadın

1039
01:17:31,500 --> 01:17:35,880
hemen ardından neredeyse bir arabanın üzerinden geçiyordum

1040
01:17:34,260 --> 01:17:38,460
cinayet zamanı

1041
01:17:35,880 --> 01:17:40,140
siyah bir Cadillac var

1042
01:17:38,460 --> 01:17:42,300
ve bu şeyi şununla hatırladım

1043
01:17:40,140 --> 01:17:45,239
telefon kayıtları

1044
01:17:42,300 --> 01:17:47,699
aramalar doğrudan evinizden yapılır

1045
01:17:45,239 --> 01:17:49,679
Kapıcının görmesinden 30 dakika önce

1046
01:17:47,699 --> 01:17:53,480
postacının ofisindeki kadın

1047
01:17:49,679 --> 01:17:53,480
Bu sabah arabayla gezmeye çıktım

1048
01:17:54,320 --> 01:18:00,540
27 dakika 16 saniye

1049
01:17:58,800 --> 01:18:01,320
sen ne diyorsun ben söylemiyorum

1050
01:18:00,540 --> 01:18:03,540
herhangi bir şey

1051
01:18:01,320 --> 01:18:06,300
tüm kahrolası şey ancak bunun üzerine ortaya çıktı

1052
01:18:03,540 --> 01:18:09,120
gerçekten çok gizli, birdenbire kimse

1053
01:18:06,300 --> 01:18:11,960
bunun hakkında benimle konuş

1054
01:18:09,120 --> 01:18:11,960
sadece bilmeni istedim

1055
01:18:32,699 --> 01:18:35,659
Peki

1056
01:18:45,900 --> 01:18:48,080
sayfalar

1057
01:18:50,300 --> 01:18:56,159
bu mahkemeye çıkarıldı

1058
01:18:52,800 --> 01:18:58,199
özel çürütme ifadesi

1059
01:18:56,159 --> 01:19:01,620
İddia makamının kilit tanığı Bay Gleason

1060
01:18:58,199 --> 01:19:03,900
Yanlış yargılama ilan ediyorum

1061
01:19:01,620 --> 01:19:05,820
cihazla ilgili bir durum meselesi

1062
01:19:03,900 --> 01:19:07,560
oldukça açık

1063
01:19:05,820 --> 01:19:09,480
Bay Önyargılı

1064
01:19:07,560 --> 01:19:11,699
bu davalarda size yöneltilen suçlamalar

1065
01:19:09,480 --> 01:19:14,159
prosedür asılsızdı

1066
01:19:11,699 --> 01:19:16,080
ve bu asla olmamalıydı

1067
01:19:14,159 --> 01:19:17,640
mahkeme her şey için gerçekten üzgün

1068
01:19:16,080 --> 01:19:19,260
bunun sebep olabileceği utanç

1069
01:19:17,640 --> 01:19:21,540
arasında

1070
01:19:19,260 --> 01:19:24,800
gitmekte özgürsün

1071
01:19:21,540 --> 01:19:24,800
mahkeme şimdi ertelendi

1072
01:19:30,480 --> 01:19:33,380
İçeri girebilir miyim?

1073
01:19:34,020 --> 01:19:39,500
Bunun bir şey olup olmadığını anlayabiliyorum

1074
01:19:36,239 --> 01:19:39,500
benimle ne hakkında konuşmak istemiyorsun

1075
01:19:40,380 --> 01:19:44,699
Az önce çalışma grubumdan bir adam aradı

1076
01:19:42,840 --> 01:19:46,739
o bir katip yardımcısı

1077
01:19:44,699 --> 01:19:48,659
kovuşturma

1078
01:19:46,739 --> 01:19:51,140
ondan sadece tutuklamayı yazması istendi

1079
01:19:48,659 --> 01:19:51,140
sıra

1080
01:19:51,239 --> 01:19:55,140
bu senin içindi

1081
01:19:53,460 --> 01:19:57,000
Ona açıkça yaptığını söyledim

1082
01:19:55,140 --> 01:20:01,040
hata türü ama

1083
01:19:57,000 --> 01:20:01,040
servis edileceği konusunda ısrar etti

1084
01:20:01,560 --> 01:20:06,000
yarın

1085
01:20:03,250 --> 01:20:08,840
[müzik]

1086
01:20:06,000 --> 01:20:08,840
sayın yargıç

1087
01:20:09,060 --> 01:20:11,840
sayın yargıç

1088
01:20:13,150 --> 01:20:31,219
[müzik]

1089
01:20:28,159 --> 01:20:31,219
Peki

1090
01:20:37,780 --> 01:20:59,880
[müzik]

1091
01:21:00,900 --> 01:21:27,249
sayfalar

1092
01:21:03,350 --> 01:21:27,249
[müzik]

1093
01:21:33,570 --> 01:21:45,079
[müzik]

1094
01:21:50,460 --> 01:21:53,890
[müzik]

1095
01:21:59,270 --> 01:22:08,390
[müzik]

1096
01:22:08,520 --> 01:22:15,479
sayfalar

1097
01:22:10,200 --> 01:22:15,479
[müzik]

1098
01:22:17,340 --> 01:22:19,520
sayfalar

1099
01:22:21,900 --> 01:22:25,080
Bunun senden alınacağını hiç düşünmemiştim

1100
01:22:23,760 --> 01:22:26,580
kan

1101
01:22:25,080 --> 01:22:29,280
beni incitme

1102
01:22:26,580 --> 01:22:32,900
Öyle mi?

1103
01:22:29,280 --> 01:22:32,900
Sanırım sana zarar vermeye geldim

1104
01:22:33,840 --> 01:22:39,320
seni öldürebilirdim

1105
01:22:36,179 --> 01:22:39,320
yüz farklı zaman

1106
01:22:51,179 --> 01:22:55,260
Hala yatakta uyanığım

1107
01:22:53,400 --> 01:22:57,500
geçebilecek her şeyi düşünüyorum

1108
01:22:55,260 --> 01:22:57,500
yanlış

1109
01:22:58,679 --> 01:23:01,460
her şeyle

1110
01:23:01,560 --> 01:23:06,860
çok basit

1111
01:23:04,080 --> 01:23:06,860
çok kolay

1112
01:23:08,940 --> 01:23:12,080
bunu giyer misin

1113
01:23:13,500 --> 01:23:19,739
bunu giyer misin

1114
01:23:16,380 --> 01:23:22,880
babamın gözlerine bakıyorsun

1115
01:23:19,739 --> 01:23:22,880
ve sen onun ölümünü emrettin

1116
01:23:23,219 --> 01:23:27,140
ve onlara öyle olmadığını kanıtlıyorsun

1117
01:23:24,780 --> 01:23:27,140
yumuşak

1118
01:23:28,380 --> 01:23:32,460
Canımı acıtıyor

1119
01:23:30,060 --> 01:23:34,980
Sana zarar veremem, sadece devam et

1120
01:23:32,460 --> 01:23:37,020
çünkü acıyı bilmiyorsun

1121
01:23:34,980 --> 01:23:38,880
bir hayvan gibi hapsedildi

1122
01:23:37,020 --> 01:23:41,540
kadar günleri saymaktan başka bir şey değil

1123
01:23:38,880 --> 01:23:41,540
senin ölümün

1124
01:23:41,699 --> 01:23:44,960
ve ne için ödediğinizi bileceksiniz

1125
01:23:49,980 --> 01:23:55,580
sadece vaktin olduğunda

1126
01:23:52,739 --> 01:23:55,580
günleri saymak

1127
01:23:55,800 --> 01:23:58,460
senin ölümün

1128
01:23:58,980 --> 01:24:03,840
baban anneni öldürdü

1129
01:24:02,040 --> 01:24:05,820
onun acısı ne olacak

1130
01:24:03,840 --> 01:24:08,219
annesi [ __ ] idi

1131
01:24:05,820 --> 01:24:12,080
ölmeyi hak etti

1132
01:24:08,219 --> 01:24:12,080
senin gibi perişan

1133
01:24:12,480 --> 01:24:16,280
Çok hoşuna gitti değil mi?

1134
01:24:20,480 --> 01:24:23,480
ah

1135
01:24:24,199 --> 01:24:27,500
sorun değil

1136
01:24:50,280 --> 01:24:56,400
Peki

1137
01:24:52,860 --> 01:24:58,140
mükemmel bir şekilde hesaplanmıştı

1138
01:24:56,400 --> 01:25:01,520
evime gel

1139
01:24:58,140 --> 01:25:01,520
telefon etmek

1140
01:25:01,699 --> 01:25:06,480
mahkeme salonuna geri dönüyorum

1141
01:25:04,800 --> 01:25:09,140
Çatı katı zamanında her saniye

1142
01:25:06,480 --> 01:25:09,140
hesaplamak

1143
01:25:10,440 --> 01:25:15,239
Taylor için yapılmış

1144
01:25:12,719 --> 01:25:16,800
ona ait bir şey var mı sende

1145
01:25:15,239 --> 01:25:19,280
kanıtlayabileceğim tek şey bir şeyler harcadığın

1146
01:25:16,800 --> 01:25:19,280
birlikte

1147
01:25:19,380 --> 01:25:22,739
yazmadığım birkaç not vardı

1148
01:25:20,820 --> 01:25:24,840
onlara iyi bak, sana söylememe gerek yok

1149
01:25:22,739 --> 01:25:26,219
ne olacağını söyleyebilirsin

1150
01:25:24,840 --> 01:25:28,620
sizin için kurulmuş tüm dünya ve

1151
01:25:26,219 --> 01:25:30,480
bu adamın mükemmel bir nedeni vardı

1152
01:25:28,620 --> 01:25:33,320
çekiç olayı sizinle birlikte görünür

1153
01:25:30,480 --> 01:25:33,320
üzerindeki parmak izleri

1154
01:25:35,179 --> 01:25:38,300
ile ayrılmak

1155
01:25:42,320 --> 01:25:47,280
Eğer öyleyse burnuma bakmakta çok iyiyim

1156
01:25:45,360 --> 01:25:49,140
o çekici bir an önce bul

1157
01:25:47,280 --> 01:25:51,600
polislerin durumu olmayacak

1158
01:25:49,140 --> 01:25:53,520
neden onu dikmiyorsun?

1159
01:25:51,600 --> 01:25:55,440
hemen tutuklanırdı

1160
01:25:53,520 --> 01:25:57,480
ertesi gün

1161
01:25:55,440 --> 01:25:59,820
bu çok acısız olurdu

1162
01:25:57,480 --> 01:26:02,340
haberler geldiğinde beni izlemek istedi

1163
01:25:59,820 --> 01:26:04,260
Daha sıkı ve daha sıkı o zaman hareketsiz kalmalı

1164
01:26:02,340 --> 01:26:05,639
bakalım bulabilecek misin

1165
01:26:04,260 --> 01:26:07,800
polisin önünde

1166
01:26:05,639 --> 01:26:09,179
Yok etmene ve çekip gitmene izin veremem

1167
01:26:07,800 --> 01:26:12,320
kist

1168
01:26:09,179 --> 01:26:12,320
sadece senin ofisinde

1169
01:26:14,520 --> 01:26:17,420
ev ne olacak?

1170
01:26:21,640 --> 01:26:33,249
[müzik]

1171
01:26:38,080 --> 01:26:46,239
[müzik]

1172
01:26:46,400 --> 01:26:49,460
biliyorsun

1173
01:26:50,940 --> 01:26:54,229
[müzik]

1174
01:27:11,310 --> 01:27:16,569
[müzik]

1175
01:27:23,820 --> 01:27:26,820
sayfalar

1176
01:27:44,910 --> 01:27:48,069
[müzik]

1177
01:27:55,480 --> 01:28:03,460
[müzik]

1178
01:28:08,000 --> 01:28:14,109
[müzik]

1179
01:28:17,760 --> 01:28:23,219
[müzik]

1180
01:28:20,219 --> 01:28:23,219
sayfalar

1181
01:28:27,500 --> 01:28:31,159
[müzik]

1182
01:28:33,060 --> 01:28:45,220
sayfalar

1183
01:28:35,720 --> 01:28:45,220
[müzik]

1184
01:28:56,350 --> 01:28:59,409
[müzik]

1185
01:29:05,570 --> 01:29:08,680
[müzik]

1186
01:29:25,390 --> 01:29:31,260
[müzik]

1187
01:29:28,260 --> 01:29:31,260
sayfalar

1188
01:29:50,639 --> 01:29:53,639
sayfalar

1189
01:30:01,520 --> 01:30:10,449
[müzik]

1190
01:30:46,940 --> 01:30:51,969
teşekkür ederim

1191
01:30:48,430 --> 01:30:51,969
[müzik]

1192
01:30:58,080 --> 01:31:03,020
Tony

1193
01:31:00,480 --> 01:31:03,020
Tony

1194
01:31:08,120 --> 01:31:20,850
[müzik]

1195
01:31:50,340 --> 01:32:00,060
Peki

1196
01:31:52,480 --> 01:32:00,060
[müzik]

1197
01:32:07,870 --> 01:32:17,080
[müzik]

1198
01:32:19,460 --> 01:32:26,130
[müzik]

1199
01:32:29,239 --> 01:32:32,300
teşekkür ederim

1200
01:32:33,310 --> 01:32:54,810
[müzik]

1201
01:32:51,840 --> 01:33:22,780
sayfalar

1202
01:32:54,810 --> 01:33:22,780
[müzik]

1203
01:33:27,840 --> 01:33:30,500
sayfalar

1204
01:33:31,230 --> 01:34:00,900
[müzik]

1205
01:33:57,900 --> 01:34:00,900
sayfalar

1206
01:34:04,320 --> 01:34:31,170
[müzik]

1207
01:34:33,719 --> 01:34:39,719
sayfalar

1208
01:34:35,570 --> 01:34:42,320
[müzik]

1209
01:34:39,719 --> 01:34:42,320
sayfalar

1210
01:34:45,750 --> 01:35:05,010
[müzik]

1211
01:35:08,760 --> 01:35:13,180
[müzik]

1212
01:35:24,940 --> 01:35:30,270
[müzik]

1213
01:35:31,040 --> 01:35:34,040
teşekkür ederim
